Entradas etiquetadas: Arte portugués contemporáneo

Para que los ojos se aventuren. Sobre los paisajes de António Oliveira Tavares

La presente entrada reproduce en su integridad el texto publicado en el catálogo de la exposición Oliveira Tavares. Una compañera, inaugurada en Madrid, Isegoría, el 9 de febrero de 2024, pp. 6-7.  Para que los ojos se aventuren. Sobre los paisajes

Para que los ojos se aventuren. Sobre los paisajes de António Oliveira Tavares

La presente entrada reproduce en su integridad el texto publicado en el catálogo de la exposición Oliveira Tavares. Una compañera, inaugurada en Madrid, Isegoría, el 9 de febrero de 2024, pp. 6-7.  Para que los ojos se aventuren. Sobre los paisajes

Para os olhos se aventurarem. Sobre as paisagens de António Oliveira Tavares

A presente entrada reproduz na íntegra o texto publicado no catálogo Oliveira Tavares. Una compañera. Madrid, Isegoría, 2024, pp. 8-9. Tradução de António Oliviera Tavares e Fátima Cadeya Álvarez. Para os olhos se aventurarem. Sobre as paisagens de António Oliveira Tavares

Para os olhos se aventurarem. Sobre as paisagens de António Oliveira Tavares

A presente entrada reproduz na íntegra o texto publicado no catálogo Oliveira Tavares. Una compañera. Madrid, Isegoría, 2024, pp. 8-9. Tradução de António Oliviera Tavares e Fátima Cadeya Álvarez. Para os olhos se aventurarem. Sobre as paisagens de António Oliveira Tavares

Baltazar Torres

La presente entrada reproduce dos breves textos que me fueron encargados en 2003 sobre la obra del artista portugués Baltazar Torres (Figueira de Castelo Rodrigo, 1961). El primero, La proporción de la catástrofe, fue publicado en el número 0 (noviembre-diciembre

Baltazar Torres

La presente entrada reproduce dos breves textos que me fueron encargados en 2003 sobre la obra del artista portugués Baltazar Torres (Figueira de Castelo Rodrigo, 1961). El primero, La proporción de la catástrofe, fue publicado en el número 0 (noviembre-diciembre

La condición poética de la pintura de José Batista Marques

La presente entrada reproduce en su integridad el ensayo publicado en el catálogo José Batista Marques. Panorâmica 28. Lisboa, Galería Ara, 2003, pp. 6-26. Fue publicado, asimismo, en traducción al portugués de José Manuel de Vasconcelos.   La condición poética

La condición poética de la pintura de José Batista Marques

La presente entrada reproduce en su integridad el ensayo publicado en el catálogo José Batista Marques. Panorâmica 28. Lisboa, Galería Ara, 2003, pp. 6-26. Fue publicado, asimismo, en traducción al portugués de José Manuel de Vasconcelos.   La condición poética

Los pa(i)sajes escindidos de Domingos Lourerio

La presente entrada reproduce en su integridad, y en su versión original escrita en español, el texto que, en traducción al portugués, fue publicado en el catálogo de la exposición Domingos Loureiro. Arranha Céus. Ermesinde, Forum Cultural de Ermesinde, 2004,

Los pa(i)sajes escindidos de Domingos Lourerio

La presente entrada reproduce en su integridad, y en su versión original escrita en español, el texto que, en traducción al portugués, fue publicado en el catálogo de la exposición Domingos Loureiro. Arranha Céus. Ermesinde, Forum Cultural de Ermesinde, 2004,

El orden como coartada y la luz accidentada. Introducción a la obra de Manuel Caeiro

La presente entrada reproduce en su integridad el texto publicado en el catálogo Manuel Caeiro. Amazing White Emptyness. Lisboa, Museu Nacional de História Natural e da Ciéncia, 2012. El orden como coartada y la luz accidentada. Introducción a la obra de

El orden como coartada y la luz accidentada. Introducción a la obra de Manuel Caeiro

La presente entrada reproduce en su integridad el texto publicado en el catálogo Manuel Caeiro. Amazing White Emptyness. Lisboa, Museu Nacional de História Natural e da Ciéncia, 2012. El orden como coartada y la luz accidentada. Introducción a la obra de

En torno a Abstract, de Pedro Calapez

La presente entrada reproduce en su integridad nuestro ensayo “De Abstract, la pintura última de Pedro Calapez”, publicado en la monografía ABSTRACT. Pedro Calapez. Lisboa, Edições MPPC, 2008, pp. 4-17. De Abstract, la pintura última de Pedro Calapez Abstract Pedro

En torno a Abstract, de Pedro Calapez

La presente entrada reproduce en su integridad nuestro ensayo “De Abstract, la pintura última de Pedro Calapez”, publicado en la monografía ABSTRACT. Pedro Calapez. Lisboa, Edições MPPC, 2008, pp. 4-17. De Abstract, la pintura última de Pedro Calapez Abstract Pedro

Las pinturas invisibles de Pedro Calapez

La presente entrada reproduce en su integridad nuestro primer acercamiento extenso a la obra del artista portugués Pedro Calapez (Lisboa, 1953), que fue publicado en el catálogo Pedro Calapez. Lugar del que los ojos acuden. Madrid, Galería Max Estrella, 2003, pp. 5-34.

Las pinturas invisibles de Pedro Calapez

La presente entrada reproduce en su integridad nuestro primer acercamiento extenso a la obra del artista portugués Pedro Calapez (Lisboa, 1953), que fue publicado en el catálogo Pedro Calapez. Lugar del que los ojos acuden. Madrid, Galería Max Estrella, 2003, pp. 5-34.

Introducción a la obra de Rui Algarvio

La presente entrada reproduce en su integrudad el ensayo publicado originalmente en el segundo número de la revista académica digital Tsantsa. Revista de investigaciones artísticas, de la Facultad de Artes de la Universidad de Cuenca (Cuenca, Ecuador), en 2014, durante

Introducción a la obra de Rui Algarvio

La presente entrada reproduce en su integrudad el ensayo publicado originalmente en el segundo número de la revista académica digital Tsantsa. Revista de investigaciones artísticas, de la Facultad de Artes de la Universidad de Cuenca (Cuenca, Ecuador), en 2014, durante